no cash примеры

• There is no cash prize and no sponsor.
  Нет у меня больше ни денег, ни соавтора.
• For the regular budget there is no cash.
  По регулярному бюджету ощущается нехватка наличных средств.
• No cash transfer is needed at the beginning.
  Вначале нет необходимости в переводе наличных средств.
• No cash substitute or transfer of prizes is available.
  Замена и получение призов в денежном эквиваленте не возможны.
• Accordingly, there will be no cash advances to the Government.
  Таким образом, правительству наличные средства предоставляться на будут.
• No cash substitute or transfer of prizes is available.
  Приз не может быть обменен на денежный или иной эквивалент.
• No cash alternative or other substitution allowed.
  Не допускается замена приза на денежный или какой-либо иной эквивалент.
• For the Tribunals there is also no cash.
  У трибуналов также нет наличных средств.
• No cash transfer is needed at the beginning.
  Переводы наличных средств вначале не требуются.
• There were no cash flow problems at the present time.
  В настоящее время не существует каких-либо проблем с денежной наличностью.
• There will be no cash available for a potential stock buyback.
  Денежных средств на обратный выкуп уже не остается.
• No cash write-off has been reported for the biennium 2000-2001.
  В течение двухгодичного периода 2000–2001 годов не производилось списания денежной наличности.
• No cash payment is made in lieu of unused earned leave.
  Никаких денежных выплат за неиспользованные накопившиеся дни отпуска не производится.
• This may be because your set-top box has no cash.
  Это может быть связано с тем, что у вашей телеприставки нет наличных денег.
• Money values may be imputed for services when there is no cash transaction.
  За услуги, не имеющие денежного выражения, денежная стоимость может быть начислена условно.
• The Panel further finds that the Employer made no cash payments on the loan.
  Кроме того, Группа считает, что заказчик не произвел погашения ссуды наличными.
• However, no cash inflow is generated by these activities because no procurement activities are conducted.
  Однако эта деятельность не создает приток поступлений денежных средств, поскольку никакой закупочной деятельности не ведется.
• Belarus reported that it intercepted no cash couriers on its territory in 2008.
  Беларусь сообщила, что в 2008 году задержания курьеров, перевозивших наличные денежные средства, в стране зарегистрировано не было.
• In cash terms, the Agency ended the year 2001 with no cash for its General Fund.
  Что касается наличности, то Агентство закончило 2001 год без остатка наличных средств в своем Общем фонде.
• Since 01 January 2015 no cash in litas will be issued in the customer service points of the bank.
  С 1 января 2015 г. наличные деньги в литах в отделениях банка выдаваться не будут.